دیدید به تکرار کردن تو امر آموزش چقدر تاکید می شه،
گاهی به نظر من می رسید که تکرار برای خر لازمه!! باید تکرار بشه تا بره تو مغزش! تلقین بشه بهش.
الان می بینم که اینجور نیست. آدم یکبار که می خونه یک چیزی می فهمه، بعدها که باز برمیگرده همون متن را می خونه چیزهای تازه تری دستش میاد. چیزهایی که سری قبل نفهمیده و از روشون رد شده، حتی اهمیتشونو درک نکرده. برای همینه که تکرار برای درک ضروری است. و برای همینه که برای سالها و نسلها کتاب مارگیری مسلمانها سر طاقچه بود فقط، تو جلد، شرایط نزدیک شدن بهش کلی آداب داشت که جنب نباشی و وضو داشته باشی و الخ و دولخ! هی سختش کنی که کسی نخونه! زبانش هم که کلا نافهم بود. ترجمه اش را هم خیلی ها مجاز نمی دونستند. تماما در راستای اینکه کسی نخونه که نفهمه چی توشه! بعد که بخونی می بینی بخش بزرگی اش درباره شورت حضرت پیغمبر و مسائل پیرامون بوده، بقیه درباره جنگ و کشتار! کتاب حرب، به قول مشیری بزرگوار...